La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

1Cronache 12:38

E di là dal Giordano, dei Rubeniti, dei Gaditi e della mezza tribù di Manasse, equipaggiati di tutte le armi da guerra, centoventimila.

C.E.I.:

1Cronache 12:38

Dalla Transgiordania, ossia dei Rubeniti, dei Gaditi e di metà della tribù di Manàsse: centoventimila con tutte le armi di guerra.

Tutti questi uomini di guerra, capaci di tenere la propria posizione con cuore fermo, vennero a Hebron, per proclamare Davide re sopra tutto Israele; anche tutto il resto d'Israele era unanime per fare re Davide.

Riveduta 2020:

1Cronache 12:38

E di là dal Giordano, dei Rubeniti, dei Gaditi e della mezza tribù di Manasse, equipaggiati per il combattimento di tutte le armi da guerra, centoventimila.

La Parola è Vita:

1Cronache 12:38

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Cronache 12:38

Tutti questi uomini, gente di guerra, pronti a ordinarsi in battaglia, giunsero a Hebron, con sincerità di cuore, per proclamare Davide re sopra tutto Israele; e anche tutto il rimanente d'Israele era unanime per fare re Davide.

Ricciotti:

1Cronache 12:38

Tutti questi guerrieri pronti a combattere con animo risoluto vennero a Ebron per stabilire Davide re di tutto Israele. Ma anche il resto d'Israele era unanime nel voler Davide re.

Tintori:

1Cronache 12:38

Tutti questi uomini di guerra, pronti a combattere, vennero con cuore perfetto a Ebron per costituire David re sopra tutto Israele; ed anche tutto il resto d'Israele era unanime nel voler David come re.

Martini:

1Cronache 12:38

Tutti questi uomini guerrieri pronti a combattere, con ottimo cuore si raunarono in Hebron per creare Davidde re di tutto Israele; ma oltre a questo, tutti parimente gl'Israeliti concordavan su questo punto di fare re Davidde.

Diodati:

1Cronache 12:38

Tutti questi uomini di guerra vennero in ordinanza, di cuore intiero in Hebron, per costituir Davide re sopra tutto Israele. Tutto il rimanente d'Israele ancora era d'uno stesso animo per far Davide re.

Commentario abbreviato:

1Cronache 12:38

23 Versetti 23-40

Quando il trono di Cristo viene stabilito in un'anima, c'è, o dovrebbe esserci, una grande gioia in quell'anima; e si provvede, non come qui, per pochi giorni, ma per tutta la vita e per l'eternità. Felici coloro che percepiscono con saggezza che è loro dovere e interesse sottomettersi al Salvatore Gesù Cristo, il Figlio di Davide; che rinunciano per amor suo a tutto ciò che non è coerente; i cui sforzi sinceri di fare il bene sono guidati dalla saggezza che Dio dà, attraverso la conoscenza della sua parola, l'esperienza e l'osservazione. Se qualcuno manca di questa saggezza, la chieda a Dio, che dona a tutti gli uomini con liberalità e non fa complimenti, e gli sarà data.